Gaspard et Lisa décident de faire une blague à leurs camarades de classe en faisant partie de l'exposition. Leur plan fonctionne parfaitement, si parfaitement que lorsque le musée ferme pour la nuit, devinez qui est enfermé?

Le jour de la rentrée, la classe de Gaspard accueille une nouvelle élève : Lisa. Si les élèves sont frappés par leur ressemblance physique, cette similitude agace énormément Gaspard. Fâché, le voilà qui se bat avec Lisa. Après une rencontre des plus orageuses, Gaspard et Lisa deviennent les meilleurs amis du monde.

Tante Delphine travaille dans un grand magasin et emmène Gaspard et Lisa au spectacle de Noël de son travail. Mais ils échappent à la surveillance de tante Delphine et visitent le magasin tout seuls. Ils en profitent aussi pour faire plein de bêtises ! Mais par chance la situation se retourne en leur faveur.

Tante Delphine travaille dans un grand magasin et emmène Gaspard et Lisa au spectacle de Noël de son travail. Mais ils échappent à la surveillance de tante Delphine et visitent le magasin tout seuls. Ils en profitent aussi pour faire plein de bêtises ! Mais par chance la situation se retourne en leur faveur.

Gaspard and Lisa have been friends for a long time . . . ever since last year. In Gaspard and Lisa Friends Forever , Gaspard recounts how he and Lisa met on the first day of school. At first, Gaspard wants nothing to do with her, especially after his classmates joke about how much they look alike, but then Gaspard’s teacher forces him to choose Lisa for his relay team. Despite...(展开全部)

The Misadventures of Gaspard and Lisa series continues with an exciting class field trip to the Museum of Natural History. Gaspard and Lisa decide to play a joke on their classmates by becoming part of the exhibit. Their plan works perfectly, so perfectly that when the museum closes for the night, guess who are locked in?

魏丕信（Pierre-Etienne Will），生于1944年，法国著名汉学家。早年攻读欧洲古典文学（拉丁、希腊、法国）和中文，1975年获巴黎大学博士学位，1969年入法国国家高等社会科学研究院任教至今，1991年当选法兰西学院院士。研究范围遍及人口史、灾害史、水利史、荒政史、明清国家与经济的关系、明清官僚制度等，有专著2部及论文50余篇，成就卓著，在国际学界享有盛誉。